Права человека

Сирийцы предположили, что российские авиаудары направлены на демографические изменения

Валид Абу аль-Хаир, Каир

image

Клубы дыма после нанесенного Россией авиаудара. Западная часть сирийской провинции Идлиб, 20 сентября. [Мохаммед АЛЬ-РИФАИ/AFP]

Непрекращающиеся российские авиаудары по северо-западной сирийской провинции Идлиб и прилегающим к ней областям привели к массовым разрушениям, уничтожив сельскохозяйственное производство и торговлю и лишив детей возможности получать образование.

Российские самолеты наносили прицельные удары по этому району в течение многих лет, но в последнее время обстрел только усилился. В эти выходные было зафиксировано более 20 авиаударов, которые стали самыми крупномасштабными с момента заключения «перемирия» с Турцией шесть месяцев назад, сообщили местные СМИ в понедельник (21 сентября).

Преднамеренный обстрел гражданских объектов, в том числе больниц, российскими военными самолетами привел к гибели не менее 6 500 мирных жителей и вынужденному переселению почти миллиона человек, а российское военное вмешательство в восточную Сирию подрывает усилия по борьбе с «Исламским государством» (ИГ).

Авиаудары вызвали волны перемещений, при этом некоторые сирийцы предполагают, что Россия планирует изменить демографическую обстановку в регионе, препятствуя возвращению перемещенных жителей.

image

Пострадавшие в результате авиаудара российских сил дети получают помощь во временной больнице. Идлиб (Сирия), 11 февраля. [Абдулазиз Кетаз/AFP]

Фермер из Идлиба Махмуд Исмаил сказал, что российские авиаудары по провинции и ее окраинам привели к почти полному прекращению сельскохозяйственной деятельности, потому что фермеры опасаются, что они станут мишенью.

Российские атаки также наносят ущерб другим предпринимателям, таким как владельцы сельскохозяйственных тракторов и торговцы, чья работа полностью остановилась, добавил он.

Это вынудило владельцев магазинов импортировать товары, которые когда-то производились на месте, из других регионов, что привело к росту цен на основные продукты питания.

Между тем, российские авиаудары вызвали пожары, уничтожившие тысячи гектаров сельскохозяйственных угодий и лесных массивов, сказал Исмаил, отметив, что удары были нанесены даже по тем районам, где не было боевиков.

По его словам, «Белым каскам» пришлось приложить значительные усилия, чтобы сдержать эти пожары.

«Похоже, что целью было превратить эти районы в выжженную землю, которая совершенно непригодна для жизни», — сказал Исмаил, отметив, что в результате обстрелов, проводимых почти ежедневно, были разрушены тысячи домов.

Закрытые школы

По словам представителя «Белых касок» Халеда аль-Хатиба, мишенью российских авиаударов и обстрелов сирийского режима становятся сельскохозяйственные районы в Идлибе.

Это в дополнение к неизбирательной установке наземных мин и неразорвавшимся боеприпасам, в том числе боеприпасам объемного взрыва и кассетных бомб, сброшенных российскими военными самолетами, в результате чего многие фермеры были убиты или получили ранения, говорит он.

«Многие города и села уничтожаются намеренно и систематически», — сказал он, добавив, что, похоже, Россия пытается вызвать демографические изменения, «вытесняя жителей из этого региона в приграничные районы».

По словам аль-Хатиба, насильственное перемещение столь большого количества мирных жителей, а также разрушение и повреждение десятков школ серьезно подорвали образование детей.

Это означает, что «целое поколение детей в Идлибе и его окрестностях фактически лишено возможности получить образование, за исключением очень небольшого процента детей, которые остались в городе Идлиб», сказал он.

Однако даже эти дети не ходят в школу регулярно, потому что ищут убежища всякий раз, когда слышат звуки военных самолетов, добавил аль-Хатиб.

Опустевшие города и села

Активист из г. Мааррат-эн-Нууман Хани аль-Нуман, перемещенный в приграничный регион, говорит, что российские авиаудары вызвали массовую волну перемещения сотен тысяч мирных жителей.

По его словам, десятки городов и сел опустели, все работы приостановлены, и тысячи магазинов закрыты.

В результате тысячи владельцев магазинов и рабочих остались без дохода, «поскольку заниматься бизнесом в лагерях невозможно», сказал аль-Нуман.

В лагерях нет возможности для трудоустройства, и большинство перемещенных лиц полагаются на помощь, предоставляемую гуманитарными организациями, которые до сих пор действуют в регионе, добавил он.

По его словам, даже магазины, которые все еще работают в городе Идлиб, испытывают трудности из-за слабой покупательной способности жителей на фоне ухудшающейся экономики.

Большинство перемещенных торговцев исчерпали все свои сбережения в период перемещения, и, как правило, не в состоянии восстановить бизнес даже после возвращения домой, утверждает аль-Нуман.

Вам нравится эта статья?

Комментарии 2
Правила оставления комментариев * Обязательное для заполнения поле 1500 / 1500

Держись сирийский народ. Оккупанты ответят за все геноциды.

ответ

русские каратели убивают народ Сирии.

ответ